giovedì 21 novembre 2013

Collana colletto fai da te - DIY Peter Pan collar

Salve gente!!!

Chi non muore si rivede!
Oggi vorrei farvi vedere come ho creato la collana a forma di colletto che va tanto di moda adesso!
Innanzitutto ho scaricato lo stencil da QUI e ho seguito il procedimento che mostra questa ragazza nel suo blog, quindi scegliere un tessuto, piegarlo a metà e disegnare con un pennarello il colletto in modo che quando si aprirà il tessuto le due parti del colletto siano unite. A questo punto la ragazza del blog ha già quasi finito, ma io non volevo un colletto semplice, volevo metterci le perline! Alla fine però ho trovato degli strass adesivi che erano PERFETTI per quello che volevo fare (esattamente questi, ma neri), li ho attaccati seguento la forma del colletto e.... questo è il risultato!

Hi people! I'm  back!  
Today I want to show you how I've created the Peter pan collar, which is so fashionable now! First of all, I've downloaded the stencil here and I've followed the process that this girl showed in her blog, that is choose a fabric, fold in half and draw the collar with a marker, in order to have the sides of your collar already joined when you will open up your drawing to cut it. At this point, that girl is almost done, but I didn't want my collar to be so basic, so I've bought these sticker strass (like these, but black) and they were perfect!



Come vedete, all'inizio ho iniziato ad attaccare gli strass sul jeans, ma poi ho pensato che sarebbe venuto migliore  su un tessuto nero quindi ho preso una vecchia maglietta e l'ho incollata sul jeans ;) Alla fine ho incollato il nastro per poterlo legare e il gioco è fatto!

Vi piace? Io lo adoro!

As you can see, I've first started to past the strass on my jeans collar, but then I've realized that it was better to have a black background, so I've took an old t-shirt and pasted on my collar. When I finished to glue the strass, I've pasten the ribbon and the Peter Pan collar was ready!

Do you like it? I love it!

domenica 10 febbraio 2013

DIY hair bow - Fermaglio a forma di fiocco fai da te!

Ciao genteeee!!!
Eccomi di nuovo qui a mostravi una mia creazione... questa volta non si tratta di bigiotteria, bensì di un fermaglio per capelli! Dopo aver visto un tutorial su YouTube di una ragazza americana troppo carina (clicca qui per andare al suo canale), ho deciso di fare l'esperimento che è uscito benissimo!!

Hi there!
Back here to show you my new creation! This time it's not a jewelery, but an hair clip! After watching a YouTube tutorial made by a so cute American girl (click here to see her channel), I decided to try and... it came out very well!

Tutto quello che vi serve per ricreare il fermaglio sono:
- Un vecchio paio di jeans (o qualunque altro tessuto voi preferiate)
- Forbici
- Colla a caldo (o ago e filo per chi sa cucire)
- Base per fermagli of course!

Everything you need to recreate the clip are:
- An old pair of denim (or any other fabric you prefer)
-  Scissors
- Glu gun (or needle and thread if you can sew) 
- Base for clips of course! 




Il procedimento è veramente molto semplice e lo potete vedere in questo video a partire dal minuto 2:10!

It's really easy as you can see in the video, the tutorial stars at 2:10!



E questo è quello che ho fatto io!

And...that's mine!

Carino vero?

It's cute, isn't it?

Xoxo

Federica